Aquaristick Catalogue 2023

115 Trattamento Acqua // Water treatment // Wasserpflege // Entretien de l’eau amtra biorings (Süßwasser) ist ein speziell für Hochleistungsfilteranlagen entwickeltes Biofiltermaterial. Hauptbestandteil ist gesintertes Glas. Im Herstellungsprozess wurden mikroorganismenaffine Mineralien, wie Eisen, Calcium und Natriummit verarbeitet. Resultat ist ein ideales Besiedlungssubstrat für diese Organismen, sowohl während der aeroben, als auch der anaeroben Filterstufe. Die nutzbare Besiedlungsfläche beträgt 200m², bei gleichzeitig bestmöglicher Durchströmung. amtra biorings gewährleisten bestmögliche Abbauraten von organischen Schadstoffen, wie z.B. Ammoniak, Nitrit und Nitrat. amtra biorings freshwater is an active matrix filter material that consists of a mixture of selected ingredients, carefully mixed (glass and sintered ceramic, soil, trace elements including iron, sodium and calcium). One liter has a useful area for the settlement of aerobic microorganisms of about 200 sqm. The special formulation of amtra bioring freshwater promotes the formation of electrostatic bonds with the organic matter in suspension favoring bacterial colonization. The large surface area and high porosity makes it an ideal substrate to promote the processes of decomposition of harmful nitrogen compounds (ammonia and nitrite) by nitrifying bacteria. amtra biorings eau douce est un matériau filtrant à matrice active qui consiste en un mélange d’ingrédients sélectionnés, soigneusement mélangés (verre et céramique frittée, terre, oligo-éléments dont fer, sodium et calcium). Un litre a une surface utile pour le règlement des microorganismes aérobies d’environ 200 m². La formulation spéciale de l’eau douce amtra bioring favorise la formation de liaisons électrostatiques avec la matière organique en suspension favorisant la colonisation bactérienne. La grande surface et la porosité élevée en font un substrat idéal pour favoriser les processus de décomposition des composés azotés nocifs (ammoniac et nitrite) par les bactéries nitrifiantes. amtra biorings marine ist ein speziell für Hochleistungsfilteranlagen entwickeltes Biofiltermaterial. Hauptbestandteil ist gesintertes Glas. Im Herstellungsprozess wurden mikroorganismenaffine Mineralien, wie Magnesium und Zink mit verarbeitet. Resultat ist ein ideales Besiedlungssubstrat für Mikoroganismen, die auf Schadstoffabbau imMeerwasser spezialisiert sind, sowohl während der aeroben, als auch der anaeroben Filterstufe. Die nutzbare Besiedlungsfläche beträgt 550m², bei gleichzeitig bestmöglicher Durchströmung. amtra marine biorings is an active matrix filter material consists of a mixture of selected ingredients, carefully mixed (sintered glass, trace elements including magnesium and zinc). One liter of the product has a useful surface for the settlement of aerobic / anaerobic microorganisms of about 550 square meters. The special formulation of amtra marine biorings promotes the formation of electrostatic bonds with the organic matter in suspension favoring bacterial colonization. The highly ordered structure and the high porosity, ensure a large surface permeability which is crucial for bacterial colonization. The large surface area provided guarantees high efficiency in degradation processes of nitrogen compounds. amtra marine biorings est un matériau filtrant à matrice active constitué d’un mélange d’ingrédients sélectionnés, soigneusement mélangés (verre fritté, oligo-éléments dont le magnésium et le zinc). Un litre du produit a une surface utile pour le règlement des microorganismes aérobies / anaérobies d’environ 550 mètres carrés. La formulation spéciale des biorings amtra marine favorise la formation de liaisons électrostatiques avec la matière organique en suspension favorisant la colonisation bactérienne. La structure très ordonnée et la porosité élevée, assurent une grande perméabilité de surface qui est cruciale pour la colonisation bactérienne. La grande surface fournie garantit une efficacité élevée dans les processus de dégradation des composés azotés. amtra biorings freshwater è un materiale filtrante a matrice attiva costituito da un mix di ingredienti selezionati e miscelati con la massima cura (vetro e ceramica sinterizzati, terriccio, oligoelementi tra cui ferro, sodio e calcio). Un litro di prodotto ha una superficie utile per l’insediamento di microrganismi aerobi di circa 200 mq. La speciale formulazione di amtra bioring freshwater promuove la formazione di legami elettrostatici con la componente organica in sospensione favorendo l’insediamentobatterico. L’ampia superficie e l’elevataporosità lo rendono il substrato idealeper promuovere i processi di decomposizione dei composti nocivi azotati (ammoniaca e nitriti) da parte dei batteri nitrificanti. amtra biorings marine è unmateriale filtrante amatrice attiva costituito da unmix di ingredienti selezionati emiscelati con lamassima cura (vetro sinterizzato, oligoelementi tra cui magnesio e zinco). Un litro di prodotto ha una superficie utile per l’insediamento di microrganismi aerobi/anaerobi di circa 550 mq. La speciale formulazione di amtra biorings marine promuove la formazione di legami elettrostatici con la componente organica in sospensione favorendo l’insediamento batterico. La struttura estremamente ordinata e l’elevata porosità per unità di area assicurano una ampia permeabilità superficiale che risulta fondamentale per l’insediamento batterico. L’ampia superficie disponibile garantisce un’elevata efficienza nei processi degradativi dei composti azotati. AMTRA BIORING FRESHWATER AMTRA BIORING MARINE 175 GR 350 GR 6 6 6 6 A3O50028 A3O50029 175 GR 350 GR 6 6 6 6 A3O50030 A3O50031 100 L 100 L 300 L 200 L

RkJQdWJsaXNoZXIy NTAwNDE=