190 SISTEMA DI PUL I Z I A AUTOMAT ICO AUTOMAT ISCHES RE INIGUNGSSYSTEM AUTOMAT IC SE L F -CL EANING SYSTEM AMTRA PREXURE AUTOMATISCHES SYSTEM ZUR MECHANISCHEN REINIGUNG UND RÜCKSPÜLUNG. AMTRA PREXURE kombiniert biologische und mechanische Filtration mit UVC-Sterilisation, um Wasser zu reinigen und pathogene Keime und Schwebe-Grünalgen, die Wassertrübung verursachen, zu beseitigen. AMTRA PREXURE ist zusätzlich mit einer Rückspülung und einem automatischen System zur mechanischen Reinigung der Filterschwämme ausgestattet. Mit der Zeit setzen sich Schmutzpartikel in den Filterschwämmen ab. Bedingt durch bakterielle Flockungen lagert sich auch Klärschlamm ab. Diese Ablagerungen reduzieren denWasserdurchfluss und damit die Wirksamkeit des Filters. Aus diesem Grund müssen die Filterschwämme regelmäßig, etwa alle 1-2 Wochen, gereinigt werden. In AMTRA PREXURE ist dieser Vorgang automatisch: 1. den Funktionswahlschalter im Uhrzeigersinn drehen. 2. Der Filter wird automatisch in den Reinigungsmodus geschaltet. Das Reinigungsgerät beginnt mit dem Zusammendrücken der Schwämme, um eine mechanische Reinigung zu starten. Der Schmutz wird durch die Rückspülung entfernt. AUTOMATIC SYSTEMFORMECHANICAL CLEANINGAND BACKWASH. AMTRA PREXURE combines biological and mechanical filtration with UVC sterilization to purify water and eliminate pathogenic germs and suspended green algae that cause turbidity. AMTRA PREXURE is also equipped with backwash and an automatic system for the mechanical cleaning of the filter sponges. The particles of suspended dirt settle over time in the filter sponges. Bacterial flocculations also contribute to the formation of sewage sludge. These deposits reduce the flow of water and therefore the effectiveness of the filter. For this reason the filter sponges must be cleaned regularly, approximately every 1-2 weeks. In AMTRA PREXURE this operation is automatic: 1. Turn the function selector clockwise. 2. The filter will automatically be switched to cleaning mode. The cleaning gear starts by compressing the sponges to obtain mechanical cleaning of the same. The dirt is removed by the backwash action. SYSTÈME AUTOMATIQUE POUR LE NETTOYAGE MÉCANIQUE ET LE CONTRE-LAVAGE. AMTRA PREXURE combine la filtration biologique et mécanique avec la stérilisation UVC pour purifier l’eau et éliminer les germes pathogènes et les algues vertes en suspension qui provoquent la turbidité. AMTRA PREXURE est également équipé d’un rétrolavage et d’un système automatique de nettoyage mécanique des éponges filtrantes. Les particules de saleté en suspension se déposent au fil du temps dans les éponges filtrantes. Les floculations bactériennes contribuent également à la formation de boues d’épuration. Ces dépôts réduisent le débit d’eau et donc l’efficacité du filtre. Pour cette raison, les éponges filtrantes doivent être nettoyées régulièrement, environ toutes les 1 à 2 semaines. Dans AMTRA PREXURE, cette opération est automatique: 1. Tournez le sélecteur de fonction dans le sens des aiguilles d’une montre. 2. Le filtre passera automatiquement en mode de nettoyage. L’engrenage de nettoyage commence par comprimer les éponges pour obtenir un nettoyage mécanique de celles-ci. La saleté est éliminée par l’action de lavage à contre-courant. SISTEMA DI PULIZIA MECCANICA E CONTROLAVAGGIO AUTOMATICO. AMTRA PREXURE combina la filtrazione biologica e meccanica con la sterilizzazione UVC consentendo di depurare l’acqua e di eliminare i germi patogeni e le alghe verdi sospese che causano intorbidimento. AMTRA PREXURE è inoltre dotato di controlavaggio e di sistema automatico di pulizia meccanica delle spugne filtranti. Le particelle di sporco in sospensione si depositano nelle spugne del filtro. Le flocculazioni batteriche contribuiscono inoltre alla formazione dei fanghi di depurazione. Questi depositi riducono la portata dell’acqua e quindi l’efficacia del filtro. Per questo motivo le spugne del filtro devono essere pulite regolarmente, all’incirca ogni 1-2 settimane. In AMTRA PREXURE questa operazione avviene in modo automatico: 1. Girare il selettore di funzione in senso orario. 2. Il filtro verrà automaticamente commutato in modalità di pulizia. L’ingranaggio di pulizia si avvia comprimendo le spugne per ottenere la pulizia meccanica delle stesse. Lo sporco viene rimosso attraverso l’azione del controlavaggio.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTAwNDE=