286 Cuscini & Cucce // Kissen und Körbe // Oreillers et lits // Pillows & Beds MATERASSINO REVENANT VOYAGE MATERASSINO REVENANT VOYAGE Matratze Revenant Voyager // Matelas Revenant Voyager Colchón Revenant Voyager // Mattress Revenant Voyager Matratze Revenant Voyager // Matelas Revenant Voyager Colchón Revenant Voyager // Mattress Revenant Voyager Materassino realizzato in T/C impermeabile utile per essere inserito in cucce e canili (compatibile con i box zincati) o utilizzato da solo come tappetino imbottito. Imbottito con poliestere ad alta densità e dotato di cuciture a canali che mantengono il riempimento in forma. Può essere facilmente pulito con un panno umido. Colchón fabricado en T/C impermeable útil para ser insertado en casetas y perreras (compatible con cajas zincadas) o utilizado solo como colchoneta de peluche. Acolchado con poliéster de alta densidad y equipado con puntos de canal que mantienen el relleno en forma. Se puede limpiar fácilmente con un paño húmedo. Mattress made of waterproof T / C useful to be inserted in kennels and kennels (compatible with zinced boxes) or used alone as a stuffed mat. Padded with high density polyester and equipped with canals stitches that keep the filling in shape. It can be easily cleaned with a damp cloth. Matelas en T / C étanche utile pour être inséré dans les chenils et chenils (compatible avec les boîtes zinguées) ou utilisé seul comme tapis rembourré. Rembourré de polyester haute densité et équipé de points de canal qui maintiennent le remplissage en forme. Il peut être facilement nettoyé avec un chiffon humide. Reisematratze aus wasserdichtem T/C Bezug, als Unterlage für Zwinger (kann auf verzinktem Unterboden verwendet werden) oder als gepolsterte Matte auf kühlen Unterflächen. Polsterung aus dichtem Polyester-Stoff mit Steppnaht, die die Füllung in Form hält. Reinigung mit feuchtem Tuch. Wasserdicht. Handwäsche bei 30°C. 59X44 CM 74X51 CM 89X59 CM 103X68 CM 111X73 CM 1 12 1 12 1 10 1 10 1 10 C2178602 C2178603 C2178604 C2178605 C2178606 74X51 CM 89X59 CM 1 12 1 10 C2178585 C2178586 REVENANT 30°
RkJQdWJsaXNoZXIy NTAwNDE=