166 / 956
154
TRANSPORT UND HÜTTEN - TRAVEL & BEDS
TRASPORTO & CUCCE
TRASPORTINO CAR BOX GRIGIO
KUNSTSTOFFBOX CAR BOX GRIGIO -
Carrier Car Box Grigio
KUNSTSTOFFBOX GIPSY SMALL -
Carrier Gipsy Small
C2058038
1 1 1
C2058039
C2058040
1
1
1
1
1
1
77X43X51 cm
28,5x44x29,5 cm
88X51X58 cm
100X60X65 cm
Il trasportino CAR BOX è stato studiato per offrire il massimo confort al cane e
trovare il proprio spazio nelle più comuni autovetture. CAR BOX è stato realizzato
con materiali atossici, resistenti agli urti, ai raggi U.V. ed alle intemperie, è dotato
di fondo drenante e asportabile, porte in rete metallica ad apertura totale con dop-
pia comoda chiusura di sicurezza. Nella parte superiore sono state realizzate delle
efficaci griglie di aerazione e sono stati ricavati due comodi vani porta oggetti.
Der TragekorbCARBOXbietet IhremHundmaximalenKomfort undhat indenmeisten
Fahrzeugen Platz. CAR BOX ist aus ungiftigem, sonnen- und regenbeständigem
Material, der Boden ist mit Abflussbohrungen versehen und kann heraus genommen
werden, die Metallgitter Türen können komplett geöffnet werden und sind mit einem
praktischen doppelten Sicherheitsverschluss versehen. Im oberen Bereich liefern
Lüftungsgitter genug Frischluft und zwei praktische Staufächer bieten Platz zum
Unterbringen von Gegenständen.
The pet carrier CAR BOX is studied in order to offer the maximum comfort to the
dog and to find just the space in the most common cars. CAR BOX has been reali-
zed with non-toxic, antishock, antifreeze and U.V. resistant materials, it is equipped
of draining and removable floor, the large frontal door in metallic net allows to easy
access into the carrier and assure easy fastening by means ot two practical hooks.
The presence of lateral and top opening guarantees an optimal ventilation inside
the car kennel and the two comfortable spaces obtained on the top allow to store
different objects.
C6058833
TRASP. GIPSY SMALL
15 15 15