200 / 956
HYGIENE UND SCH
ÖNHEITSPFLEGE
- HYGIENE & BEAUTY
IGIENE & BELLEZZA
184 b
GILL’S SPRAY ALLA VALERIANA
GILL’S CATNIP BAG
GILL’S VALERIAN SPRAY
GILL’S CATNIP TASCHE -
GILL’S CATNIP BAG
C3052375
C3052376
6 6 60
6 6 432
Spray stimolante per gatti a base di
estratti vegetali di valeriana e catnip. Attira
l’attenzione del gatto sugli oggetti sui quali
è applicato, ne stimola l’interesse e il gioco.
Funziona sulla maggior parte dei gatti, a
seconda del carattere può anche fungere da
calmante.
Stimulierendes Spray auf der Grundlage von
Pflanzenextrakten und Echter Katzenminze.
Zieht die Aufmerksamkeit der Katze auf Ge-
genstände an, auf die das Spray aufgesprüht
wurde. Stimuliert das Interesse und das
Spiel. Wirkt bei den meisten Katzen. Kann
auch, je nach Charakter, als Beruhigungsmit-
tel dienen.
Stimulating spray for cats made from plant
extracts of valerian and catnip. Attracts the
attention of the cat on the objects on which it
is applied, stimulating its interest and amuse-
ment. Works on most of the cats, depending
on the character it can also act as calming.
IL CATNIP, erba gatta,deriva dalla Nepeta cataria, erba perenne
appartenente alla famiglia della menta. Percepita dal gatto tra-
mite l’olfatto, ne stimola l’attenzione e il gioco attirandolo ver-
so giochi o luoghi sui quali è applicata. Funziona sulla maggior
parte dei gatti, a seconda del carattere può anche fungere da
calmante.
Die Echte Katzenminze stammt von der Nepeta cataria, einer
mehrjährigen Pflanze, die zur Familie der Minzen gehört. Katzen
werden durch ihren Geruch angezogen. Sie stimuliert die
Aufmerksamkeit und das Spiel der Katze und zieht sie einem
Spiel oder Ort gegenüber an, auf den die Katzenminze aufge-
sprüht wurde. Funktioniert bei den meisten Katzen und kann je
nach Charakter auch als Beruhigungsmittel wirken.
Catnip comes from the Nepeta cataria, perennial herb belon-
ging to the mint family. Perceived by the cat through the sen-
se of smell, it stimulates the attention and drawing him to play
towards toys or sites on which it is applied. Works on most of
the cats, depending on the character it can also act as calming.
175 ml
4,5x14x23 cm
7x3,5x11 cm
20 g