Table of Contents Table of Contents
Previous Page  202 / 858 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 202 / 858 Next Page
Page Background

GILL’S SHAMPOO SWEET DREAMS CANDY SHOP

(ml)

GILL’S SHAMPOO SWEET DREAMS VINTAGE MEMORIES

(ml)

GILL’S SHAMPOO SWEET DREAMS FLORAL BOUQUET

(ml)

GILL’S SHAMPOO SWEET DREAMS SOFT CUDDLES

(ml)

GILL’S SHAMPOO SWEET DREAMS BUBBLE MIST

(ml)

3

30

C3052252

8023222162525

250

3

30

C3052256

8023222162563

250

3

30

C3052253

8023222162532

250

3

30

C3052255

8023222162556

250

3

30

C3052254

8023222162549

250

Gill’s Shampoo Sweet Dreams è una linea di shampoo dalle profumazioni

dolci e fruttate e dai colori vivaci. Non maschera gli odori ma li elimina,

donando alla cute e al pelo una pulizia profonda e una delicatamorbidezza.

Adatto a cani di tutte le razze.

Gill’s Shampoo Sweet Dreams ist eine Shampoo-Liniemit süßen, fruchtigen

Duftrichtungen und lebhaften Farben.  Verdeckt die Gerüche nicht, sondern

beseitigt sie. Sie säubert auf tiefgehende Weise die Haut und das Fell und

verleiht eine sanfte Weichheit. Für Hunde aller Rassen geeignet.

Gill’s Shampoo Sweet Dream is a line of shampoo characterized by sweet

and fruity scents and bright colors. It does not cover odors but eliminates

them, giving the skin and the hair a deep cleansing and gentle softness.

Suitable for dogs of all breeds.

Fresca profumazione agli

agrumi. Formulazione leggera e

rinfrescante.

Frischer Zitronenduft. Leichte und

erfrischende Formel.

Fresh citrus scent. Light and

refreshing formula.

Fragranza al melograno e dolce

profumo di caramelle. Dona

dolcezza e morbidezza.

Angenehmer Duft nach

Granatapfel und dem süßen

Aroma von Bonbons. Sorgt für

süßes und weiches Fell.

Fragrance of pomegranate and

sweet aroma of candies. Gives

sweetness and softness to the hair.

Delicato profumo di sapone di

Marsiglia e olio d’oliva. Dona

purezza e freschezza al pelo.

Zarter Duft nach Seife aus

Marseille und Olivenöl. Bringt

Reinheit und Frische für das Fell.

Delicate fragrance of Marseille

soap and Olive oil. Brings purity

and freshness to the hair.

Piacevole profumazione ai fiori

di Peonia. Consistenza leggera e

azione delicata sul pelo.

Angenehmer Duft nach

Pfingstrosen. Sanfte und

schonende Wirkung auf das Fell

des Tieres.

Pleasant scent of Peony flowers.

Light and gentle action on the pet

hair.

Profumazione di melone,

lievemente dolce e fruttata.

Shampoo dalle proprietà

addolcenti.

Angenehmer Duft nach Melone,

leicht süß und fruchtig.  Shampoo

für weiches Fell.

Scent of melon, slightly sweet and

fruity. Shampoo with softening

action.

Sweet

Dreams

Shampoo for Dogs

HYGIENE UND SCH

ÖNHEITSPFLEGE

-

HYGIENE & BEAUTY

IGIENE & BELLEZZA

192 Rev. 1