Table of Contents Table of Contents
Previous Page  678 / 858 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 678 / 858 Next Page
Page Background

Foglie del mandorlo tropicale (terminalia catappa). Raccoman-

dabile senza limitazioni per tutti i pesci e gli invertebrati Migliora

visibilmente la qualità dell‘acqua e le condizioni di pesci ed inver-

tebrati. Prezioso integratore alimentare per siluroidei e gamberi

Seemandelbaumblätter - Uneingeschränkt für alle Fische und

Wirbellose zu empfehlen•Reines Naturprodukt, für tropenähnli-

ches Aquariumwasser, fördert nachweislich Wohlbefinden und

Laichbereitschaft der Fische Wertvolle Nahrungsergänzung für

Welse und Garnelen

Catappa leaves - Absolutely recommended for all fish and inver-

tebrates; Shown to improve water quality, better waterconditions

for fish and invertebrates. Valuable additional nutrient for catfish

and prawns.

Apporta sostanze nutritive essenziali per il benessere di pesci e piante tropicali. Stimola naturalmente il sistema immunitario dei pesci. Assicura una crescita rigogliosa delle piante.

Complesso naturale contenente flavonoidi, sostanze aromatiche e terpeni. La speciale formulazione apporta elementi fondamentali per ricreare un biotopo naturale d’acqua dolce tropicale. I flavonoidi

con la loro azione antinfiammatoria e antiossidante stimolano l’attività del sistema immunitario dei pesci aumentandone il benessere. I terpeni agiscono direttamente sulle piante stimolandone in modo

vigoroso la crescita.

Essentielle Nähstoffe für das Wohlbefinden von tropischen Fischen und Wasserpflanzen. Regt das Wachstum der Fische auf natürliche Weise an. Sorgt für üppiges Pflanzenwachstum.

Natürlicher Nährstoffkomplex mit Flavonoiden, aromatischen Stoffen und Terpenen. Führt dank der speziellen Formel fundamentale Elemente für die Wiederherstellung des natürlichen tropischen

Süßwasserbiotops zu. Die entzündungs- und oxydationshemmende Wirkung der Flanonoide regt die Abwehrkräfte der Fische an und fördert deren Wohlbefinden. Die Terpene agieren direkt auf die

Pflanzen und stimulieren üppiges Wachstum.

Provides essential nutrients for the wellbeing of tropical plants and fish. It naturally stimulates the fishes’ immune system. It also ensures that plants flourish and grow well.

A natural complex containing flavonoids, aromatic substances and terpenes. The special formulation supplies elements that are fundamental for recreating a natural tropical freshwater biotope. The anti-

inflammatory and antioxidant action of the flavonoids stimulates the immune system of the fish to help keep them healthy. The terpenes act directly on the plants to encourage vigorous growth.

Corteccia di mandorlo tropicale. Raccomandabile senza limita-

zioni per tutti i pesci e gli invertebrati • Lunga durata in acqua,

integratore alimentare ideale per siluroidei • I pezzi di corteccia

si possono suddividere tagliandoli

Seemandelbaumrinde. Uneingeschränkt für alle Fische und Wir-

bellose zu empfehlen Lange Haltbarkeit unter Wasser – ideale

Nahrungsergänzung für Welse; Rindenstücke lassen sich durch

Zerschneiden vervielfältigen.

Absolutely recommended for all fish and invertebrates; Highly

stable under water - ideal food additive for catfish The number

of pieces. of bark can be increased by cutting them upValuable

additional nutrient for catfish and prawns.

Pigne di ontano. Naturale trattamento dell’acqua ed elemen-

to decorativo•Adatto senza limitazioni per tutti i pesci e gli

invertebrati•Integratore alimentare ideale per numerosi siluroidei

e invertebrati che raspano il legno.

Erlenzapfen. •Die natürliche Wasseraufbereitung mit wertvollen

Humin- und Gerbstoffen•Uneingeschränkt für alle Fische und

Wirbellose geeignet•Ideale Nahrungsergänzung für viele holzra-

spelndeWelse und Garnelen.

Alder cones • Natural water treatment and decorative element

• Absolutely recommended for all fish and invertebrates • Ide-

al food additive for many invertebrates and catfish which grate

wood.

AMTRA AQUAVIVA (ml)

6

6

A3O50012

4012496220127

150

6

6

A3O50013

4012496220134

300

1

6

A3O50014

4012496220141

1000

AMTRA CATAPPA LEAVES

AMTRA BIO CONES

AMTRA CATAPPA TUBES

6

6

A3050050 -

BN299

4012496210500

30 PZ

6

6

A3050060 -

BN302

4012496210609

40 PZ

6

6

A3050068

4012496210685

4 PZ

130

WASSERPFLEGE -

WATER TREATMENT

TRATTAMENTO ACQUA